Eufemismos modernos

Se han fijado como últimamente los eufemismos están por todos lados, y yo que me quejaba de la falta de consideración de las personas, pero en realidad estas palabras amables disfrazan todo tipo de horrendas verdades.

Pero que es un eufemismo moderno, creo que sería bueno partir del significado de esta palabra.

La palabra eufemismo proviene de la palabra griega euphemo que significa "favorable/bueno/habla afortunada" y que se deriva a su vez de las raíces griegas eu(εὗ), "bueno/bien" + pheme (φήμί) "habla(r)". Eupheme era originalmente una palabra o frase usada en lugar de una palabra o frase religiosa que no debía pronunciarse en voz alta; etimológicamente, eupheme es el opuesto de blasfemia (habla endemoniada). El primer ejemplo de palabras tabú que requieren del uso de un eufemismo son los nombres indecibles de algunas deidades como Perséfone, Hécate, o Némesis.

Eso es un eufemismo, de una mejor manera, estos son cuando para no sonar grosero buscas un sinónimo más polite o aceptable para referirte o expresarte de alguien. Y estos abundan en vez de decir que alguien es un mamón, simplemente dices que es muy serio

Serio= introvertido
Especial= mamón
Simpático= feo
Alegre= desmadroso
Estudioso= sin vida social aparente, nerd
Trabajador= feo
Simpática= gordita

Estos eufemismos ya son parte de nuestra vida diaria y los usamos sin pensarlo, es más ya hasta cuando nos dicen que nos van a presentar a un chico muy simpático o de ojos muy bonitos, inmediatamente sabemos que el pobre tipo es más feo que la fregada, lo mismo pasa con la amiga simpática, jajajajajajajajajaja.

Y es que a veces es mejor ser correctos, digo, a estas alturas todos sabemos cuáles son sus sinónimos y es mejor pecar de amable que exagerar de honesto.

Ahora dime, ¿qué eufemismos conoces tú?

Eufemismo	Significado
grande, llenito, de hueso ancho, fuertote, pesado, robusto choncho redondo panza grande botijas	sobrepeso, gordo, obeso
institución correccional, centro de readaptación social, penal "frescobote" entambado	prisión, cárcel
persona pequeñabajo sumido patas cortas aluxe (maya) liliputense	enano, chaparro, chato
arrojardevolver lo comido "guacarear"	vomitar, buitrear
intervención militarconquista	invasión, guerra
camposanto hotel de muertos	panteón, cementerio
incremento negativo	decremento, pérdida
intendencia, portero	conserje
pasado de copas, tomado, bebido, en estado etílico chumado mamado gis dzejere pistiado briago	borracho, ebrio, embriagado, beodo, alcohólico
neutralizar dar de baja darle chicharron darle kranc echarse al plato	matar
poco agraciado de un mundo raro p'al perro gacho galan de los pobres dificil de ver belleza rara	feo
perdió la vida nos dejó se fue durmió en la paz del Señor se petateo difunto chupo faros se calaqueo estiro la pata entrego los tenis se lo chupo la bruja paso a mejor vida	murió
adulto mayor, mayor, de la tercera edad chuchul cabecita blanca betabel cascarita	viejo, anciano
hombre/mujer de color, afroamericano, subsahariano oscuro prieto quemado chocolate carbon color llanta	negro/a
falso positivo la rego la cago	diagnóstico equivocado
hacer el amor coger (México) enclochar echando pata un palito arrimando el camaron	relación sexual
corregir, educar	pegar al niño, maltratarlo
enfermo mental	loco, orate, demente, psicótico
centro de salud mental casa de locos maniquiur	manicomio
persuasión, interrogando físicamente	tortura1
"... completó su ciclo de vida en paz ..." 2	haciendo público el fallecimiento de una persona a través de una esquela, evitando implícita o explícitamente hacer alusión a alguna concepción religiosa o mística
Aceptación negativa	Aceptar los errores o faltas cometidas
Daño colateral	Víctima civil